已官宣:上半年翻译资格考试catti笔译综合能力考试能带字典吗?
发布时间:2023-03-03
每年报名翻译资格考试的人逐渐增多,大家关注“已官宣:上半年翻译资格考试catti笔译综合能力考试能带字典吗?”,万考网小编为大家介绍相关内容!
咨询:上半年翻译资格考试catti笔译综合能力考试能带字典吗?
回复:不可以。
根据《人力资源社会保障部办公厅关于度专业技术人员资格考试计划及有关事项的通知》可知:上半年翻译资格考试时间为6月15、16日,其中翻译资格考试catti笔译考试时间为6月16日。
笔译考试:6月16日(周日)纸笔
9∶00-11∶00二、三级《笔译综合能力》
13∶30-16∶30一、二、三级《笔译实务》
翻译考试只有笔译实务考试可以带字典,供考生查询翻译中不会的专有名词等,考生可以携带正规出版社出版的纸质字典中译外、外译中各一本;笔译综合能力考试是不能带字典的,考试时间也是很紧张的,没有多少时间可以查字典,所以考生平时要多累积储备词汇、常用短语,平时练习时就减少查字典的次数,提高翻译速度。
(1) 上半年笔译考试依然采用纸笔考试方式,报考人员可携带黑色墨水笔、橡皮和2B铅笔(填涂答题卡用),不得将具有(电子)记录、存储、计算、通讯等功能的工具及考试相关资料带入考场座位。参加《笔译实务》科目考试时,可携带纸质中外、外中词典各1本。笔译考试试卷袋中每份试卷配草稿纸一张,考场应备有草稿纸供考生使用,所有草稿纸考后统一收回。
(2)考生应考时,须携带黑色墨水笔,参加《笔译实务》科目考试的考生可另行携带纸质中外、外中词典各一本;不得将具有(电子)记录/存储/计算/通讯等功能的工具及规定以外的考试相关资料带至考场座位。
(3)考生须提前 30 分钟到达考场。笔译考试期间, 迟到5 分钟以上的考生不得进入笔译考场,考试开考2 个小时内, 考生不得交卷离场。