新手须知:CATTI考前注意:你必须要知道的10件事
每年报名翻译资格考试的人逐渐增多,大家关注“新手须知:CATTI考前注意:你必须要知道的10件事”,万考网小编为大家介绍相关内容!
全国翻译专业资格(水平)考试是一项国家级考试,是在全国统一实行的、面向全社会的对翻译专业人员口笔译水平的认证。今天小编为广大考生带来“CATTI考前注意:你必须要知道的10件事”
一、北京翻译资格考试工作安排
根据疫情防控工作需要,经研究决定,北京地区度翻译专业资格(水平)考试并入2021年度统一组织。给您带来的不便,敬请谅解。
关于北京考生能否到其他省份报考的问题,主管部门还在研究中,敬请关注后续通知。
二、翻译资格考试考试报名时间安排
考试时间:11月14、15日
报名时间:已经结束。>>>各地下半年catti报名时间及报名入口。
考试语种:英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯、朝鲜/韩国语
考试类别与级别:英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯、朝鲜/韩国语一、二、三级口笔译考试;英语同声传译考试。
三、上半年毕业MTI考生11月参加考试能否免试
经资格考试主管部门同意,上半年已经毕业的MTI学生在下半年报考CATTI时,可按照MTI在校生标准,免试《综合能力》科目。>>>绝对喜讯!MTI学生报考CATTI最新政策官宣!
四、翻译资格考试用书
翻译资格考试官方教材和真题解析已经出版,CATTI官方书店和商城有售。
截至目前官方书店已出版以下教材教辅,(朝鲜/韩国语官方教材预计在8月下旬出版)。
考试教材>>>catti新版教材变化解读
五、翻译资格考试各科目考试时间
考试时间>>>翻译资格考试报考指南:考试时间
六、翻译资格考试形式
翻译资格考试各语种各级别均采用机考形式,考生可以登陆考试网万考网,全真模拟机考考试环境,进入体验>> 考生一定要去模拟一下机考系统,不然考试不熟悉容易慌!
七、考试成绩公布和证书发放时间
考试成绩一般是在考试结束两个月之后公布;证书领取一般在考试结束半年后,由各省市人考中心自行发放,各地领取时间略有不同。
八、翻译资格考试与职称评审的关系
根据《深化翻译专业人员职称制度改革的指导意见》,各语种各级别取得资格方式如下:
【注:根据国家有关规定,朝鲜语/韩国语将于下半年开考,但为保持政策的持续性,作为过渡年,朝鲜语/韩国语专业人员各级别职称仍实行评审制度。自2021年起,朝鲜语/韩国语二级翻译、三级翻译实行以考代评,一级翻译实行考评结合。】
⭐全国翻译系列职称申报平台已上线。
申报人员可登录全国翻译人才评价网点击【职称评审】板块【申报平台】进行申报。
线上报送时间:8月3日——9月18日
线下报送时间:8月10日——10月10日
请各位申报人员注意报送时间。
⭐具体职称申报条件、申报材料要求、注意事项请点击链接查看→
全国翻译系列职称评审工作的通知
九、翻译资格考试继续教育
根据《翻译专业技术人员继续教育暂行办法》(外文职改字〔〕4号)规定,通过翻译系列职称评审或翻译专业资格(水平)考试取得翻译专业资格的人员,应当自取得资格的次年开始参加继续教育,并在规定时间内完成学时。
在职人员:每年不少于72学时的继续教育证明。
点击链接进入:在职人员继续教育平台操作指南
在校生:每年参加继续教育的时间累计不少于24学时。
点击链接进入:继续教育平台操作指南(在校生版)
十、考生如何进行备考?
推荐使用官方教材搭配真题解析进行备考,教材根据考试大纲的要求编写,选材新颖,讲解细致,注重培养考生的翻译能力,旨在帮助考生顺利的通过考试,成为一名合格的译员。